今日は、これから而立会研究院の訳文検討会があります。
「研究院」とは、なんとも高等そうな名前ですが、実際はみんなで何かの研究をするというところまでは、まだ行っていません。
レベル式学習法でレベル30をクリアした後の目標が、「中日翻訳士認定試験」だということは、前の記事に書きました。
この試験に合格した人たちがさらに目指すのが、「中日上級翻訳士試験」です。
艱難辛苦の末これに合格し、上級翻訳士に認定された会員が集まっているところが「研究院」です。
いつかはその名に恥じないような、共同研究ができたらいいなというのが目下の夢であります。
